梅里诺：马丁内利是非常善良的孩子；很高兴看到哈弗茨回归

足总杯第三轮，阿森纳客场4-1击败朴茨茅斯，赛后，阿森纳中场梅里诺接受了媒体的采访。

看起来我们经历了关于定位球的讨论起起伏伏——有时候聊得很多，有时候又不怎么聊，比如今天，那些定位球确实在某种程度上把你们从困境中拉了出来。你觉得在这方面做到这么好有多重要？

是的，我的意思是，对我们来说其实没什么变化。始终都是同样的心态、同样的努力。每一次训练我们都很刻苦，每一场比赛前我们都会练定位球。我们带着同样的态度去比赛，但显然有时候球会进，有时候不会。你们可以去讨论这些，但说实话，这些就是我们的标准、我们的基础、我们的原则。我们努力去贯彻，而今天我们有点幸运，这也证明了我们平时做的那些工作带来了不错的结果。所以，是的，我们真的很开心。

这对马丁内利来说是艰难的一周，他在这里也遭遇了相当敌对的对待，但他今天用自己的进球回答了这些问题，不是吗？你对他在不同环境下的表现有多满意？

是的，我们真的为他感到高兴。他是个很棒的人，所有认识他的人都知道他是个非常、非常善良的孩子。他总是面带笑容，对每个人都很友善，这一点你今天也能看出来。他带着最好的态度来到这里，而且我们也知道他是一名非常职业的球员。无论周围的氛围如何，他始终专注于球队，专注于做对球队最有利的事情。所以我们非常高兴他能有这样的表现。

他只是被误解了，是吗？在利物浦发生的那件事？

是的，显然有时候当你在场上的时候，你并不能掌握所有线索，也不知道所有的信息，你可能会以某种方式做出反应。但显然，大家都知道他是个多么好的孩子，他从来不会假装什么，或者试图让别人难堪。这只是一个小失误，他也道了歉，这件事也就到此为止了。

看到哈弗茨回归，对你们来说是多么大的鼓舞？

非常高兴能看到哈弗茨回来。我们一直盼着他在经历了一次非常、非常严重的伤病之后回归。有他在身边，对每个人来说都太重要了——无论是训练场上的氛围，还是他在训练中给予我们的支持。他每一次训练都在那里，现在他也回到了球场上，这对主教练来说就是又多了一项资产、多了一种工具。是的，真的为他感到高兴。

目前你们要踢这么多比赛，参加这么多重要赛事，但足总杯对你们来说还重要吗？就整个阵容而言，它仍然是一座重要的奖杯吧。

每一场比赛都很重要。对我们来说，不管是联赛杯、足总杯，还是友谊赛。这不仅仅关乎我们参加的是什么赛事，而是因为我们是为这枚队徽而战，我们是为我们的声誉而战。每一场穿上这件球衣的比赛，我们都必须做到最好，都必须去争取胜利、打出好的表现。最重要的是展现出我们是阿森纳，我们每一次都已经准备好去竞争，其余的自然会水到渠成。

赢球会带来赢球的感觉，对吧？如果你在每一场比赛中都保持这种状态。

是的，当然，赢下每一场比赛就是最终目标。我们必须专注于把自己的事情做好，这是对我们来说最重要的。当我们做到最好时，我们就知道自己会非常接近赢下每一场比赛。但显然，如果最后没有赢球，其它的一切似乎都变得不那么重要了。所以关键还是专注于自身，展现出我们所拥有的最佳能力。

你们是否也感受到那种想要在本赛季赢得一座奖杯的渴望？不管是联赛杯，还是今天的足总杯。

这种对奖杯的渴望一直都在，而且已经存在很长时间了。有时候胜负取决于一些细节，一些情况，几分钟、几个瞬间，这些东西可能会让你无法赢下比赛。但这种渴望一直都在，你在每一次训练中都能看到，而且会持续到赛季结束。

再看看阵容深度，你们今天做了10处轮换。也许上赛季因为伤病，你们没法在多条战线上作战，但现在你是否觉得可以真正去冲击多项冠军，而不需要有所取舍？

是的，我的意思是，你可以看到阵容的深度。显然，当你做出这么多调整时，有时候会比较棘手，因为我们并不常常一起比赛，而这些配合和默契非常重要。但今天你看到的是一支充满实力的球队，一支充满态度和拼劲的球队，这才是最好的事情。每个人都参与其中，每个人在赛季末都会很重要。我们都必须时刻保持准备，因为比赛一场接一场地到来，你永远不知道什么时候就轮到你了。

我们当然都知道足总杯的意义，但当你想到在温布利踢足总杯、踢那样的比赛时，对你来说意味着什么？

那听起来就像一个梦想。不过赛季还很长，还有很长的路要走。现在我们专注于下一场即将到来的比赛，但显然，我们心里也要有那些宏大的目标。眼下，最重要的还是把注意力迅速放在下一场比赛上。

【上咪咕独家看英超】

TAG / 关键词  英超  阿森纳  足总杯  马丁内利  凯·哈弗茨  欧洲杯揭幕战  黛菲娜·梅里诺  里卡多·马蒂内利